17-02-2012
Handanovic: “We’re gambling (at a casino?) in Greece”
Samir Handanovic thinks it is possible to get the qualification in Thessaloniki: “We can do it – the Slovenian keeper says -. Paok will have to dare and push forward, in front of their home spectators (“home crowd” or “home fans”?). They will leave unattended room (???) and we’ll have to take advantage of these situations”.
Isn’t a home 0-0 punitive? (punitive? Who the hell in “normal” English uses this kind of language?). “Nota t (??) all. We don’t have to concede anything. It’s the attitude that made us great”. Do you fear the warm-heartedness (??) of Thessaloniki supporters? “Matches are won on the pitch, not on stands (“in the stands”?). I’ve already faced Paok in Thessaloniki once, in a friendly match. I know what to expect, but I’m optimistic. The good part starts now”.
No comments:
Post a Comment